中央區觀光協會官方部落格

中央區觀光協會特派員部落格

通過中央區觀光協會實施的"中央區觀光審定",介紹出自登記特派員的觀光義工成員的中央區的"作為時令"的信息。

執筆者一覽

>>關於這個部落格

最近部落格文章


市川團十郎的外郎売

[yaz] 2017年10月14日16:00

"外郎"(米粉糕)是什麼?盡管關東的人,小田原的"米粉糕"被歷史上知道但是像"羊羹(羊羹)那樣的食物""什麼的藥的名字"是toiu狀態,并且依然正莫名其妙。  那個應該是那樣,并且小田原的外郎家(uirouke)現在代代也繼續做有一樣的名字的點心和藥。外郎是商品名稱,并且是姓。在十返捨一九的"東海道中的膝蓋栗色鬃毛中,休假旅行把藥的外郎誤解為點心的外郎,吃,有顯出苦的臉的場面。這個外郎是小田原的外郎。是否"外郎是點心或者妙藥"--都是正解。

 

和外郎聽歌舞伎迷,市川團十郎的歌舞伎第18個中的一個,"外郎売"對腦袋首先浮在上面吧。這個在藥的外郎是相州(神奈川縣)小田原的著名的特產。在世界表明江戶時代,這個藥的正是這個歌舞伎的項目"外郎売"。在市川團十郎不能由於痰(痰)的病巧妙稱呼台詞(台詞)為咳嗽(咳嗽)第2代,不對舞台豎起來,感到困難的時候,服用外郎,完全痊愈,據說能再次重回了舞台。想通知人們這樣的良藥得到外郎家的允許的話,團十郎自導自演的"外郎売"做成,在享保3年是(1718),木挽町(中央區銀座,歌舞伎座背後附近)的森田座位,并且被首演了。  這個項目成功,7幾歲的團十郎過後把名在"歌舞伎拿手好戲"連起來了。外郎売的說辭相當於現代的商業廣告。

 

"外郎売"ga現在也有名的在那個說辭。有衹的醫治了咳嗽以及痰的疾病,是順利說話,豎起來的繞口令的連發。介紹那個一部分的話,

 

...武器馬具bugubagu 3 bugubagu一共武器馬具6 bugubagu。來,捆扎菊栗子,3來,捆扎,菊栗子6一共來,捆扎。麥子gomimugigomi 3 mugigomi,合wasetemugigomi 6 mugigomi。anonageshino長長刀(naganaginata)誰(ta)長長刀。..."。用toiu狀態,是任何人在哪裡聽過的台詞。外郎売的說辭被作為發音練習的教材在演員、藝人,廣播員的訓練班現在使用。

 

薬広告.png 8棟結構的"米粉糕"總店外觀

小田原的外郎本家的宅邸。是厲害的建築。

 

寫成"外郎",為什麼和"米粉糕看?"外郎家的祖先有了中國的在原來的時代就任"禮部員外郎"(reibuingairou)這個官職的陳延祐(chinenyuu)這個人物。到九州博多借原來被使明滅亡的的機會避難九州博多,據說自稱了陳外郎(chinuirou)。由於"外面"作為原來的時代的發音的"唐"音"ui"是是了,并且也能說自然的趨勢。這個是"米粉糕"的由來,并且中國的官職的名字變成了藥以及點心的名字。被在京都足利義滿(室町幕府3幾歲的將軍)邀請,從中國(明)傳藥,與此同時作為那個孩子的外郎家第2代的宗門奇怪(來那樣)也設計供接待使用的點心,據說滿足了朝廷以及朝臣、武士門第的要求。藥從時候的天皇被賜予"透山頂香"(touchinkou)這個名字了,但是為藥和點心被把在社會外郎家做的叫做外郎(米粉糕)吧而成為了。  第5代的紫藤右衛門(飢餓的東西)把家傳的行業委托給弟弟,被在在16世紀在初期關東誇耀勢力的北條早雲邀請,在小田原移動了。那個理由不詳,但是也不做是否戰國武將們需要了像能攜帶的"外郎"那樣的常備藥。京都的外郎家對天正年(1573?1592)中斷了,但是剩下小田原的外郎家,在現在繼續。在全國的點心的外郎的大量根據正侍奉京都的外郎家的工匠們擴散了。

 

藥的外郎是呈銀色的小的粒狀的藥丸。切痰,是被認定對口內涼以及除異味好的大眾藥,并且好像對江戶時代的人們來說是萬靈藥。與仁丹相似的外郎被作為東海道、小田原宿的特產知道,許多的旅人作為便利的途中藥對手機買了。是在對土特產,人氣也高的江戶時代獲得很大成功的藥,但是兩國橫山町(現中央區日本橋橫山町)是適合的太和屋加兵衛的商店,并且好像能在江戶買了。有名了,但是現在很遺憾地不在橫山町作為江戶的外郎小賣部看得見商店。

 

因為能在Youtube看團十郎的外郎売的說辭連接下一個URL所以,請一定聽。鑒賞光滑的"口"的運用!不在我上出現!

https://www.youtube.com/watch?v=zjrZMhRTg78

 

 

 

閱讀的秋天。

[健] 2017年10月9日09:00

_20171004_082317.JPG  用今年的諾貝爾文學獎長崎出身的日本裔英國人的kazuo·ishiguro進入獲獎這個好的新聞了。用智慧型手機的普及讀書的人減少了,但是在地鐵中有許多資格考試以及檢定考試的這個時期看書,在學習的人被看到,許多有什麼在年輕的人中在看書的人在。我也在人形町的文教堂書店在閱讀的秋天這個事情在這種事買書,開始看了。1冊,1冊已經多達"中央區的臀部百科全書"是東野圭吾的"化裝舞會·夜"。

 

多達"中央區的臀部百科全書"也變成了中央區觀光檢定考試教材。去年也買了,但是認為今年也再一次看吧。去年把這本書放入自行車的筐子,到處去了實際的地方。(在現場發生了案件!)因為因為有toiu語言所以溜溜地擰),去年的書,是原子筆,并且文章變得亂七八糟,變臟了再一次是新貨所以,并且是整理這個事情,并且看。

 

已經1冊"化裝舞會·騎士"是很喜歡人形町的作家的東野圭吾的"化裝舞會飯店"系列的第3個作品。飯店的型號是在水天宮的皇家花園飯店。在"化裝舞會飯店"的電影化在前進的信息從在8月下旬的周刊雜誌流動,木村拓哉,長澤雅美,腳本對主角是叫"HERO"的福田靖的話,但是如果真的的話,"祈禱的幕阿部寬主角的新來者系列下來"的時候以及明年的大河連續劇"西鄉don"(因為現在的日本橋小學那裡有西鄉隆盛的宅邸了所以期待旅遊地。)好像人形町,水天宮周圍用電影以及電視連續劇的波及作用在to明年變得熱鬧。

_20171004_082414.JPGDSC_1692.JPG

照片是文教堂的被在商店的外面張貼的中央區觀光審定的海報。如果去文教堂的話,許多書在中央區以及日本橋附近到齊。當然多達"中央區的臀部百科全書"也被把許多裝載於。

 

Marriott銀座東武飯店[日本橋會場]第10次中央區觀光審定給審定會場[銀座會場]在2018年1月27日星期六套上包層的調車場是皇家花園飯店。申請因為已經正從10月1日開始所以詳細是・・・・・

 

請看中央區觀光審定的主頁http://www.chuoku-kentei.jp/。

 

當出借了的時候,有"木村拓哉"和"長澤雅美"在審定會場的飯店的前台嗎?

 

 

 

Hello! TOKYO WATER TAXI

[看王冠和痣] 2017年10月8日09:00

築地以市場為中心動的
即便說畢竟沒有,
在回顧的事情大約360年之前,
從江戶時代起已經
築地水前台的
是先驅中的先驅
到現在,不管怎樣
在那個位置的好處
因為作為許多的商業廣告連續劇的外景拍攝地登場所以,
散步一點的話一定
"那個?" 這裡在哪裡看的風景...和"
應該想。

 

本地的人們散步,跑步,
對朝陽的地方bokko,午餐,展開便當,對啤酒一只手享受夜景,
有來小號的練習的人。

 

正居住在步行3分鐘的距離的我
當作自己的家的延長的客廳餐廳,
從和拜訪的人,狹窄的房間
想和沿隅田川的大樓共有在水邊編織,形成的全景的風景的愉快
用勝利的歡呼橋的袖兜的長椅,正那樣好好做郊遊。

 

那麼前些日子也用長椅享受長條麵包和起司的話
趣味在和往來的遊船不同的黃色的船被靠在眼前的碼頭了的旁邊。

ck1216_20171002 (6).JPG

  

特派員的熱血沸騰,馬上申請采訪的話,
直到顧客上去為止的10分,得到了OK。

 

那條船
面向奧運會·殘奧會
是2年前使用的嘗試開始的水上出租車。


從去年起,變成正式的起動,
在羽田京濱運河和隅田川緬因
"計程車計劃"
"定期行駛計劃"
"包租計劃"
好像正經營de。
詳細的,http://water-taxi.tokyo/#blog

ck1216_20171002 (1).PNG

  

坐小船船8人座
因為船夫的2個人陪船長所以
包租在6個人乘船,雖然觀光、派對差事做但是好像正適應。

ck1216_20171002 (2).JPG

實際乘船了吧
小型的海面不久到叢林克魯斯去的wakuwaku感湧出來。
因為善於應變所以也"能相當"進入細的河的。
是廁所和空調完備。

ck1216_20171002 (4).JPG ck1216_20171002 (5).JPG 

是從河以及運河觀察的東京總是顯示出180度不同的表情吧。

 

那麼,乗rinde靠岸的繩子被預訂的客人解開了。
大大地揮手,送別,精神振奮地按回禮的汽笛,於是颼颼出發了。

ck1216_20171002 (3).JPG

 

 

 

各夏日大狂歡町神轎聯合渡

[明天得] 2017年8月14日12:00

富岡八幡神社的例子大祭和山王節日,神田節
能可以算作排列的江戶三大節日中的一個。

 駒番表.jpg

 

在8月13日,53套神轎準備齊全,控製了聯合渡。

 

從富岡八幡神社深川繞一圈次te,
越過清洲橋,從新川越過世代橋,回來。

 清洲橋.jpg

 箱崎.jpg

 

肩扛,手等把胳膊加長,把神轎高高給您。

以及木遣rino歌和華麗的手古舞引導到世代橋。

 
 世代橋2.jpg

 

按照"水賒帳節"的別名,從沿途的觀眾肩扛對手
凈化的水被澆,肩扛,觀眾和手成為一體
顯示出了上升。

 

◆富岡八幡神社
 東京都江東區富岡1-20-3

 

 

循環水上都市,中央區

[明天得] 2017年7月31日16:00


8月1日是水的日。7天從8月1日起是水的周。

 

自江戶時代以來,河以及水路擔負交通的主要的職責
從出自水運的物流據點形成市鎮的熱鬧了。

 1_日本橋.jpg

<日本橋,船巡遊>

 

近年來在在水邊空間舒適的中央區發揮了位置
正在進行城鎮建設。

 2_勝鬨橋.jpg

<勝利的歡呼橋,遊艇>

 

曾經衹而不是搬運的手段生活的
在一邊謳歌愉快以及風趣,一邊被靈活運用的在水邊
好像有了。

 3_永代橋.jpg

<世代橋,遊船>

 

城市公園以及露台,遊艇被維修保養,休息,散步
能享受巡洋。一邊想像當時的風景,一邊
想水的惠,怎麼樣?

在外出的情況下,陽光對策完全水分補給
請留意。

 

 

 

◆ 隅田川、兩國橋的球體是什麼吧

[隅田的煙火] 2017年7月24日09:00

不久,在隅田川,夏天的風景線"隅田川煙火大會"來臨。終於是正式的夏天。

s_hanabi49-1.jpg

 

從江戶時代起繼續的這個煙火。發射地方是離淺草近的櫻花橋、駒形橋周圍的2個地方,但是是把一點下遊的中央區、墨田區到昭和的過去前拴在一起的兩國橋的周圍。

 

兩國橋第二被在江戶時代在隅田川架設的橋。當事因為是武藏國家和下邊總國家的把兩個國家接在一起的橋所以變得被和"兩國橋"不知不覺叫,好像煙火變得被作為人多的地方發射了。

s_hanabi49-2.jpg

 

現在的兩國橋用關東大地震的復興在1932(昭和7)年完成。橋,形狀用"梁橋"這個類型簡單,但是靠近橋的話在親柱子的大的球體引人矚目。因為對煙火從昔日起這附近有關系球體好好模仿了"煙火球"所以的話被據說。

s_hanabi49-3.jpg

 

好好看的話對親柱子的袖子有9個小的球體。另外,長的四角形在旁邊和大的球體的側面相適合,有旁邊的"2條的線"和縱向的"4條的線"在裡面。大的球體總覺得不太清楚那樣。

s_hanabi49-4.jpg

  

 

是那樣的有一天,去年的春天,但是我在特派員部落格寫完兩國橋的文章了。那時在以文章排列裝上的兩張照片了的時候偶然想了。

s_hanabi49-5.jpg 


"這個四角形,橋janee"

 

更換球體的看法。想像用在球體上有四角形的形狀滾動90度的姿態。向上變成弓形的橋能認為這個四角形用江戶時代的繪畫跟那個比較。

s_hanabi49-6.jpg 

一回在橋看得見的話想像發展到幻想。在當地看兩國橋,想。

 

"肯定是這個四角形,兩國橋"。。。」

 

比較實際的兩國橋和四角形。

 

 

首先旁邊的"2部四角形線。"

現在的兩國橋在中間有車道,對那個兩邊有兩條人行道,但是2條線表現那個分界。

 

那麼,縱向的"4條線"是什麼?

s_hanabi49-7.jpg
這個是有"路燈"的4個地方。

 

有兩國橋被架設的從當初開始有的趣味的路燈。人行道和車道的分界那裡,4個,合計8個正站立於單側。這個路燈正在用四角形想的話能夠是旁邊的"2條線"和縱向的"4部線"的8個的交點站著。

 

而且,在敬重,這條"4條線"被人行道拉。

s_hanabi49-8.jpg 


變得已經在衹兩國橋看得見四角形了。

 

 

兩國橋"接在一起把國家和國家的橋。"

 

假如四角形是兩國橋的話,球體,"世界"或者"地球"的形象浮現。全體說的話"拴在一起把世界的哪裡的國家和國家的兩國橋"球體可能,好像作為"世界和平的祈禱"的想法從這個球體傳達。

s_hanabi49-9.jpg 

兩國橋初次被以江戶時代的"明年歷的大火"這個災難為轉機架設,造在近鄰吊唁那個受災者的次向院,是初夏焰火大會,并且,當為飢荒的祭奠在之後的時代大進行的水神節的時候,變得發射煙火(隅田川煙火大會的根)叫兩國的地方是各種各樣的"祈禱"被給的地方。

 

以及發生的關東大地震這個災難。橋被新在隅田川上架設,架設,被進行替egaga,

 

 相生橋1926年(復興局重建)

 世代橋1926年(復興局重建)

 駒形橋1927年(復興局架橋)

 藏前橋1927年(復興局架橋)

 千住大橋1927年(東京府重建)

 言問橋1928年(復興局架橋)

 清洲橋1928年(復興局架橋)

 馬廄橋1929年(東京市重建)

 白胡須橋1931年(東京府重建)

 吾妻橋1931年(東京市重建)

 兩國橋1932年(東京市重建)

 

兩國橋最最後作為隅田川的震災復興橋梁是被架設的橋。

 

叫在隅田川最適合把復興的祈禱給的地方的兩國的地方。不任何感到奇怪對認為對兩國橋的親柱子作為震災復興的結束表現"和平的祈禱"了。

 

 

在墨田區的兩國站的附近的"東京都復興紀念館。"看被在在這裡的震災復興當時做的東京的市鎮的世界全景大圓球的話隅田川很清楚被架設的橋曾作為震災復興的象徵的。

s_hanabi49-10.jpg 

稱呼當時的隅田川下遊的10橋為"隅田川10大小橋梁",但是,除了新大橋之外,餘下的9個是被用震災復興架設的橋。變成了東京的新名勝。

 

這麼多的大量能在短期之間造橋的,在日本,軍艦的製造最近被在華盛頓海軍裁軍條約限制,好像是能在橋傳遞鐵和工人了。

因為軍艦是橋在海的海裡的碎藻和消失的旁邊留下來的意思所以,在根據裁軍出生的隅田川的橋,也能和和平的象徵在此後的戰爭正據說。

s_hanabi49-11.jpg

(震災復興下遊的9橋、東京都復興紀念館)

 

架橋最慢的兩國橋。在被架設了的時候,所有的橋準備齊全。

是兩國橋的小的9個球體,但是是否橋也沒在這些架起來腦袋充滿了。是對一個大的球體和小的球體9架起來的"隅田川10大小橋梁"。

s_hanabi49-12.jpg

(10大橋鳥瞰圖、東京都復興紀念館)

 

隅田川的橋表現的"世界和平的祈禱。"

 ・・在小量的幻想過嗎?

 

 

在被那樣考慮的箭頭,去年的秋天出版的"透(問)把橋換成的風景"這個書,兩國橋的親柱子的球體的原形被寫了。

 

這個球體多麼是"地球儀"。"地球"這個回答好像沒錯。

 

不過看球體,怎麼感到人各自?覺得好。

 

大大地想sekkakunanode,更多的規模。

s_hanabi49-13.jpg 

"看從四方的窗的大的太陽和太陽照亮的水金地火木土天海冥的9顆行星。"

 

冥王星現在被從行星取下,但是被美國人發現的是1930年2月。兩國橋也開始工程在1930年2月。9顆行星已經準備齊全。

 


冥王星是英語冥王星(Pluto)。因為被在被認定在最近開始了的那個動畫的人物的名字采用了所以聚光燈度大了吧。

 

橋的完成是1932年。最近的人們的眼睛為了觀察煙火正轉向空中,認為正在永遠的宇宙夢見。

 

 

<參考書>

東京的橋~在水邊的都市景観伊東孝1986年、鹿島出版會

半藤一利和宮崎駿的癱軟愛國說教2013年、句子春天二師魚文庫

透過橋的風景紅林章央2016年、東京都政府消息社

 

 

 
1234567891011